Jean-Pierre Vernant emprunte tour à tour des styles très différents pour réaliser son dessein. S’il parle toujours de manière très docte, le ton est souvent enjoué et facétieux. Ainsi, Prométhée est surnommé le « roublard » et pour Poséidon, Ulysse est un « gaillard », un…
